Astrodienst Team
Webteam & Informatik
Wir sind ein kleines Team von Astrologie-Enthusiasten, die die Website pflegen, neue Horoskop-Dienste entwickeln, Übersetzungen koordinieren, Texte schreiben und die Fragen unserer Kunden und Besucher aus aller Welt beantworten. Die Arbeit geht uns nie aus! Unser Wunsch ist, dass die Qualität unserer Dienstleistungen auf dem hohem Niveau der letzten Jahrzehnte bleibt.
Alois Treindl (7.3.1950) ist der Gründer und CEO von Astrodienst AG sowie Webmaster von www.astro.com. Er hat an der ETH Zürich in Physik promoviert, bei Thomas Ring Astrologie gelernt und die Firma Astrodienst vom astrologischen Berechnungs-Service zum Anbieter von hochdifferenzierten Computer- Horoskopdeutungen geführt. Er hat die Software für die Astro-Intelligence Horoskopdeutungen entwickelt und der Firma mit der Website www.astro.com eine internationale Plattform geschaffen.
Er ist in Fachkreisen auch bekannt als Autor von PLACALC und SWISS EPHEMERIS, den Programmen zur Berechnung der Planetenbahnen. Diese werden von den meisten Programmierern der Welt als Berechnungsgrundlage für astrologische Software benutzt. Alois Treindl ist Vater von Zwillingstöchtern, er lebt in Zürich und Südfrankreich.
Weitere Informationen
Juri Viktor Stork (28.11.1962) ist Geschäftsleiter der Firma. Seit dem Jahr 2000 arbeitet er als als Astrologe, Webdesigner und Kommunikator für Astrodienst und hat das "Gesicht" der Firma nachhaltig geprägt. Er ist verantwortlich für das Webdesign (auch das aktuelle Design von astro.com stammt von ihm), sowie für Grafik, Public Relation u.a. mehr. Er verfasst auch den monatlichen Newsletter mit der astrologischen Vorschau.
Juri ist Vater von zwei erwachsenen Kindern und lebt in Winterthur in der Schweiz. Er ist beratender Astrologe (Fachmitglied SAB) mit eigener Praxis (siehe seine eigene Website www.astrolog.ch) und publiziert regelmässig astrologische Artikel in der Zeitschrift "Spuren" sowie auf seiner eigenen Webseite. In seiner Freizeit macht und produziert er Musik (www.klangfeld.ch).
Karin Hoffmann (19.05.1969) ist seit Oktober 2001 als (Fremdsprachen-)Redakteurin bei Astrodienst tätig. Sie koordiniert die Übersetzungen der Horoskope und der Website, übersetzt selbst englisch-deutsch / deutsch-englisch, und trägt unter anderem zur Erweiterung des Bereichs Astrowissen bei, auch durch eigene Artikel, zum Beispiel Astrologie und Psychologie, Harry Potter - eine Heldenreise, oder Rezensionen (Schattenseiten der Seele).
Leszek Buczkowski
Software Entwickler
Mehr lesen
Leszek Buczkowski arbeitet als Softwareentwickler für Astrodienst, als freier Mitarbeiter. Seine außergewöhnlichen Fähigkeiten als Programmierer sind für uns wertvoll. In seiner Freizeit erkundet er gerne die Gegend mit seinem elektrischen Einrad.
Julian Baur
Software Entwickler
Mehr lesen
Julian Baur (18.03.1991) ist seit Januar 2023 als Softwareentwickler bei Astrodienst im Team. Zuvor hat er seine Dissertation in Evolutionsbiologie abgeschlossen. Er arbeitet an der Modernisierung des IT-Systems und an weiteren anfallenden Aufgaben. In seiner Freizeit verbringt Julian gerne viel Zeit draussen, sei es beim Klettern, Downhill-Biken oder gemütlichem Spazieren.
Produktion und Kundendienst
Wir beantworten alle Ihre Telefonanrufe, E-Mails und Briefe und sorgen dafür, dass Sie schnell das Produkt erhalten, das Ihren Bedürfnissen am besten entspricht. Gemeinsam kümmern wir uns um die Administration, nehmen abwechselnd Ihre Telefonanrufe in Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch entgegen und bearbeiten Ihre E-Mail-Anfragen. Wir bearbeiten sowohl elektronische als auch gedruckte Produkte.
Kathleen Christochowitz
Kundenbetreuung, Administration
Sonja Leopold
Kundenbetreuung, Administration
Peter Boos
Kundenbetreuung, Administration
Unser Produktions-Team ist an fünf Tagen die Woche für Sie da (Mo - Fr 09.00 - 12.00h und 14.00 - 16.00h, Schweizer Zeit). Hier finden Sie die Kontaktinformationen.
